Crafting

Catch me if you can

April 02, 2016


Today a new toy for Sorsha arrived - the"Catch me if you can 2".
Despite its easy mechanism, she is totally in love with it!

As her playing with any toys that don't involve food is a rather recent development, seeing her jump around chasing after the feathers makes me stupidly happy.

今日は新しいおもちゃが届いた:Catch me if you can 2
シンプルなおもちゃだけど、ソーシャは大好き!

ソーシャが食べ物に関係ない遊びを楽しむのは最近ばっかりの出来事だから、盛り上がっている彼女をみると大喜び!

  
Next to the Catch me if you can 2 I also made a little food-ball that Sorsha really likes.
Well, food comes out. So maybe that's a given haha

Catch me if you can 2以外,フードボールも作ってみた。
これもお気に入り。まっ、おやつが出てくるからそれはそうかな?(笑)


Crafting

Sorsha's first Activity Board

March 23, 2016


In order to have Sorsha eat less frantically and get her some entertainment while I'm gone, I decided to create a little Activity Board. And she loves it!

ソーシャが食べるときに急ぎすぎて、あっという間に全部食べてしまうから、私が居ない時にちょっとでも遊べるようにアクティビティボードを作ってみた。ソーシャが大気に入り!


I used an unused shelf-board, several toilet-paper rolls and a few stripes of cardboard.
It was really easy to make and with 3 different stations it gives a variation of play-methods.

使用していない棚、トイレットペーパーロールと段ボールを使用して作った。
とても簡単だった。そして、3つのステーションで色んな遊びかたげ出来る。 


Popular Posts

Followers